卡洛式幻想故事集
原书名:Fantasiestücke in Callots Manier
原作者:E.T.A.霍夫曼(E.T.A.Hoffmann)
原语种:德语
原书版权:公有领域
本书简介
霍夫曼的作品大多描写艺术家的遭遇,包括《金罐》(Der goldne Topf,1814)在内的第一部短篇小说集《卡洛式幻想故事集》(1814~1815)中的大部分作品,都反映了作者从事音乐活动的经历,批判了当时社会对艺术的敌视。《金罐》这篇被霍夫曼认为是自己创作的最优秀故事,也被后人认为是德国浪漫主义幻想小说的杰作。《卡洛式幻想故事》仿效17世纪法国铜版画家卡洛讽刺、怪诞的艺术风格,将人的世界和动物世界交织在一起,主要探讨艺术家与社会的矛盾,对轻视艺术和艺术家的封建-资产阶级社会进行了猛烈的抨击。他的童话中魔幻和鬼怪的东西同人们的日常生活奇妙而有机地融合在一起,达到了德国艺术童话的高峰。 本书推荐人:@Natalie_Lu @StephanieSays 如果你希望看到自己喜欢的公共版权图书的中译本,欢迎推荐图书选题:http://article.yeeyan.org/view/339265/345338

1
湖秋笔林 创建于 2013年5月11日 11:24
试译
1
StephanieSays 创建于 2013年4月22日 18:38
原书下载地址