海上游记(上)
原书名:From Sea to Sea and Other Sketches, Letters of Travel
原作者:Rudyard Kipling(鲁德亚德•吉普林)
原语种:英语
原书版权:公有领域
本书简介
【作品简介】 到19世纪80年代中期,吉卜林开始以阿拉哈巴德先驱报通讯记者的身份周游印度全国。此时他的小说创作也蒸蒸日上,仅在1888年1年时间内出版了6部短篇小说。第二年,吉卜林开始了返回英国的长期旅行,他途经了缅甸、中国、日本,又抵达美国,再横穿大西洋,到达了目的地伦敦。他在同一时期在报纸上发表的《海上游记》也正取材于这段经历。从那时开始,他的知名度迅速增高,他也自己定位为紧跟当时帝国主义节拍的文学声音,同时期内,他也创作了大量的诗歌。 【作者简介】 本书作者是英国作家、诗人鲁德亚德•吉普林Rudyard Kipling(1865—1936)。他1865年生于当时的英属殖民地印度孟买。5岁时,他自己口中的在孟买的那些“有着强烈光明与黑暗”的日子结束了。他和3岁的妹妹一起被父母带回了英国。当他在16岁零9个月再次回到孟买时,他发现他找到了自己,从此游历多地。而他的作品也充满了异域的色彩,主要作品有儿童故事《丛林之书》,印度侦探小说《基姆》,诗集《营房谣》。 马克•吐温曾盛赞吉卜林的作品,“我了解吉卜林的书……它们对于我从来不会变得苍白,它们保持着缤纷的色彩;它们永远是新鲜的。” 吉普林于1907年,以“观察入微、想象独特,气魄雄劲,叙事卓越见长”而获得诺贝尔文学奖,他是英国第一位诺奖得主,也是至今诺奖最年轻的得主。 全书字数:127,000 试译字数:540 本书推荐人:@StephanieSays 如果你希望看到自己喜欢的公共版权图书的中译本,欢迎推荐图书选题:http://article.yeeyan.org/view/339265/345338

0
StephanieSays 创建于 2013年12月13日 20:55
原书下载地址

距离试译结束还有 0天
项目负责人
暂无
译者
暂无