弹孔书
原书名:The Hole Book
原作者:皮特·纽厄尔(Peter Newell)
原语种:英语
原书版权:公有领域
本书简介
[温馨提示] 1、请各位报名译者一定要提交【试译稿】,那是决定是否入选项目的唯一评判标准。 2、出于公平原则,所有试译稿在选定译者前,不对外公开,只有译者和编辑能看到,因此,试译稿不会在译文库里显示。可以到“译言账户主页-文集-译文”或者“草稿”里面找回提交过的试译稿,在试译截止日期前,修改的译文都会更新到图书报名的译文库中。 [图书简介] 《弹孔书》(The Hole Book)是纽厄尔最著名的代表作之一,集中体现了其特色。 汤姆·波茨(Tom Potts)玩枪走火,一颗子弹飞奔而出,开始了穿越之旅,各种毫不相干人事物景,由一个个弹孔串成一书故事。 纽厄尔的另一部代表作《火箭书》(The Rocket Book),与本书有异曲同工之妙。 试译字数:117 原文链接:http://www.nonsenselit.org/newell/hole/ 如果你希望看到自己喜欢的公共版权图书的中译本,欢迎推荐图书选题:http://article.yeeyan.org/view/339265/345338
作者简介
皮特·纽厄尔(Peter Newell,1862-1924)美国绘本作家,曾在《哈珀周刊》(Harper's Weekly)、《时尚芭莎》(Harper's Bazaar)、《斯克里布纳杂志》(Scribner's Magazine)、《星期六晚间邮报》(The Saturday Evening Post)等出版物上发表作品。 他还曾为马克·吐温、路易斯·卡罗尔等著名作家的作品配插图。

0
译言古登堡计划 创建于 2014年5月17日 10:13
《弹孔书》招募结束
0
plastictoy 创建于 2014年4月22日 13:29
截止日期?

项目负责人
译者