近代美人传
原书名:近代美人伝
原作者:长谷川时雨
原语种:日语
原书版权:公有领域
本书简介
所谓美人者,不单外表艳丽,更兼高远的精神境界。此书为日本女性剧作家长谷川时雨为日本近代的著名女性所写的传记。说是传记,但行文风格更似随笔,并有作者本人的观点与评论于其中,读来轻松,是研究日本女性文化的佳作。本次选择其中五篇代表性的作品,包括日本著名女作家樋口一叶,尾崎红叶《金色夜叉》的原型大桥须磨子等等。 原文链接: 明治美人传 http://www.aozora.gr.jp/cards/000726/files/4329_28181.html 樋口一叶 http://www.aozora.gr.jp/cards/000726/files/24442_21417.html 大桥须磨子 http://www.aozora.gr.jp/cards/000726/files/45979_26602.html 竹本绫之助 http://www.aozora.gr.jp/cards/000726/files/45982_26593.html 明治大正美人追忆 http://www.aozora.gr.jp/cards/000726/files/4330_28182.html 全书字数:约6万字 试译字数:约500字 推荐人:@涂三月
作者简介
长谷川时雨(1879年(明治12年)10月1日 - 1941年(昭和16年)8月22日),日本剧作家,小说家,是当时女性剧作家第一人。发行杂志和报纸,在日本率领了提高女性地位的运动。在日本这样一个女性地位低下的国家,这是是很少见的,需要很大的勇气。师从著名作家坪内逍遥。代表作有《美人传》和《旧闻日本桥》。

2
香岚 创建于 2016年9月17日 08:39
请问如何在这个页面提交译稿。
0
于航 创建于 2016年9月14日 08:56
请报名的译者及时提交试译稿
0
Air 创建于 2016年9月8日 21:14
补位负责人确认为@于航
0
Air 创建于 2016年9月7日 21:08
补位负责人&译者试译招募情况汇报
2
若苦 创建于 2015年3月24日 09:50
试译总结
0
骆骆小白 创建于 2015年3月2日 11:45
请问什么时候确定译者

项目负责人
译者