安吾人生谈
原书名:安吾人生案内
原作者:坂口安吾
原语种:日语
原书版权:公有领域
本书简介
#友情提醒#:欲加入项目成为译者,请务必提交试译稿。试译稿的质量将作为是否入选的唯一标准。 报名成功后,直接点击图书页面右上方“试译链接”可直接修改并完善试译稿。 请务必在提交试译稿之前不要将草稿箱里的试译稿编辑链接删除,提交试译稿之前如有任何疑问,请联系@Air 人身处光怪陆离的社会,魑魅魍魉也本生于人心。鬼故事可怕,可身边真实发生的故事才令人心寒,人心叵测才是最恐怖的。“无赖派”的另一代表坂口安吾通过一个个生活中的故事,为我们剥开了人生的假面,直面最赤裸的真实。对于喜欢《安吾巷谈》(http://g.yeeyan.org/books/2534)的读者来说,此书必不会让你失望。
作者简介
坂口安吾(1906-1955)生于豪门,父亲曾任众议院议员。是日本战后文学中“无赖派”的旗手,与太宰治、石川淳等齐名。1926年入东洋大学印度哲学系研究佛教。1931年发表小说《风博士》和《黑谷村》,受到知名作家岛崎藤村等赏识,从此得到日本文坛的承认。1946年发表了文艺评论《堕落论》,指出:“为了活下去,必须堕落。”同年6月,他发表了代表作《白痴》,成为“日本战后文学的样板”,也因此铸就了“无赖派”代表作家的地位。此外,坂口安吾还擅长写推理小说,长篇推理小说《不连续杀人事件》(1948)获得了第二届侦探作家俱乐部奖。 全文字数:约12万字 原文链接: 安吾人生案内1http://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/45916_36895.html 安吾人生案内2http://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/45917_36896.html 安吾人生案内3http://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/45918_36897.html 安吾人生案内4http://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/45919_36898.html 安吾人生案内5http://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/45920_36899.html 安吾人生案内6http://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/45921_36900.html 安吾人生案内7http://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/45922_37868.html 安吾人生案内8http://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/45923_37869.html 试译字数:约600字 推荐人:@薛子猫

3
YoUliN 创建于 2016年6月29日 18:45
试译稿展示
3
mogu 创建于 2016年6月20日 10:26
提交了试译稿之后呢

项目负责人
译者