自然之友
原书名:The Friendship of Nature:A New England Chronicle of Birds and Flowers
原作者:Mabel Osgood Wright
原语种:英语
原书版权:公有领域
本书简介
#友情提醒#:欲加入项目成为译者,请务必提交试译稿。试译稿的质量将作为是否入选的唯一标准。 报名成功后,直接点击图书页面右上方“试译链接”可直接修改并完善试译稿。 赖特“作为唯一的女作家被载入2004年出版的《环保的词语》一书之中。赖特的成功之处在于,她以言行使我们意识到,保护那些崇高、健康、美丽的事物是当今社会人类最迫切的需要。 原文链接:https://archive.org/details/friendshipofnat00wrig (需翻墙) 全文字数:约4万字 试译字数:约450字 推荐人:@毛毛小意思
作者简介
怀特既是一位自然文学作家,又是一位保护自然的行动者。她一生著有二十五本书,以小说、散文及自然科普读物的形式教育人们如何以自然为友;她精心打理自己的花园,讲述“花园的故事”,让人们从花园入手,培养与自然的友情,体验自然之美丽 ;她创建了当地旨在保护鸟类的奥杜邦鸟类协会(The Audubon Society)并任其会长达二十六年之久 ;她帮助组建了美国第一个私人拥有的鸟类禁猎区,将鸟语花香的自然氛围留给后人。怀特的一生都在做着一件事情 :把人们对自然的欣赏转变为对自然的保护。她以自己的亲身经历向世人表明怎样才能成为自然之友,怎样才能永久地留住“新英格兰的五月天”。

0
薰雪 创建于 2015年8月27日 07:52
还招人吗

距离试译结束还有 0天
项目负责人
暂无
译者
暂无