在流放中诞生
原书名:Born in Eile
原作者:George Gissing
原语种:英语
原书版权:公有领域
本书简介
从1880年搭配1903年,Gissing写了23本作品。他早期的作品偏自然主义,后期他开始以写实的风格写作。Gissing自诩为维多利亚女王时代的作家。 书中的主人公葛德文·皮克很早就离开了他在英格兰中部地区的家,成为了一名记者,来到了伦敦——一个充满了自由思想的社会。但他出身贫寒,也因此影响了他的发展。后来他在一篇痛斥维多利亚教堂伪善的文章中获得了事业上的重大突破。但他以后的人生发展却因为爱上了一个虔诚的女孩而走向了下坡路…… 原文地址:http://www.gutenberg.org/ebooks/4526
作者简介
乔治·吉辛(GeorgeGissing,1857-1903)是英国小说家,散文家。他生于约克郡的威克维尔特,在伍斯特郡的公谊会教派寄宿学校及曼彻斯特的欧文斯学院以优异成绩毕业。1876年因偷钱救助一个妓女犯了罪,被判处短期徒刑。后来,因朋友的的帮助,被遣送往美国,教语言课数月,在芝加哥过这穷困潦倒的生活,几乎濒于绝境。当时他曾写过一些短篇小说投稿于《论坛报》。 1877年返回英国后,还曾去德国学习哲学。虽然他是一个天赋很高,诚实、正直并有学问的小说家,但两次不幸的婚姻(第一个妻子因酗酒而悲惨地死亡),使他整个一生沦为写廉价小说的苦役者。 吉辛的主要小说有《新寒士街》(NewCrubStreet,1891)和《在流放中诞生》(BorninEile,1892)(该书中男主角葛德文·碧克有一部分是作者本人的自述),还有《古怪的女人》(1893)。 贫穷对于人的腐蚀作用是所有吉辛小说的主题。他既不相信有产者的慈悲,也不相信无产者的反抗,从而陷入悲观绝望之中。 原文地址:http://www.gutenberg.org/ebooks/4526


距离试译结束还有 3天
项目负责人
暂无
译者
暂无